Facettes ou couronnes : comment choisir la solution la plus adaptée à vos besoins ?

| Updated:
Reading Time: 10 min
0 Comment
A side-by-side comparison of veneers and crowns

Choisir entre des facettes et des couronnes peut être déroutant, surtout lorsque votre dentiste vous présente les deux options sans vous les expliquer. De nombreuses explications sont nécessaires. Bien qu'à première vue, les facettes et les couronnes puissent sembler identiques, toutes deux redonnant vie à votre sourire. Un sourire et une nouvelle protection pour vos dents abîmées, ils remplissent des rôles très différents.

Le choix entre facettes et couronnes n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Les deux appartiennent au domaine de la dentisterie restauratrice. En dentisterie, les deux améliorent votre sourire et protègent vos dents. On pourrait dire que l'une apporte une amélioration esthétique. L'un des appareils dentaires traite votre dent, tandis que l'autre la répare. Si vous choisissez la mauvaise option, vous pourriez avoir des frais supplémentaires. Des coûts plus élevés, un inconfort accru et davantage de soins dentaires à l'avenir.

Dans ce blog, nous expliquerons la différence entre les facettes et les couronnes, leurs avantages et leurs inconvénients, le coût des facettes et des couronnes au Canada, et l'option probablement la plus adaptée aux dents abîmées, afin que vous puissiez prendre une décision éclairée concernant votre sourire.

Comprendre les facettes dentaires : une transformation subtile pour votre sourire

Un médecin posant des facettes dentaires à un patient
Application de placage

Imaginez les facettes dentaires comme le maquillage, mais en beaucoup plus durable. Une facette dentaire est une fine coquille réalisée sur mesure. (généralement en porcelaine) qui recouvre la surface avant de votre dent. Elle est principalement utilisée à des fins esthétiques. comme:

  • Recouvrir les dents ébréchées ou légèrement fissurées
  • Masquer une décoloration importante que le blanchiment ne peut corriger.
  • Lisser les petits écarts ou les formes irrégulières
  • Un sourire plus harmonieux sans appareil dentaire

Le processus

La pose de facettes dentaires n'est pas douloureuse, mais elle requiert de la précision. Votre dentiste procédera comme suit :

  • Retirez délicatement une fine couche d'émail, d'une épaisseur comparable à celle d'un ongle.
  • Prenez des empreintes de vos dents.
  • Posez des facettes provisoires en attendant la fabrication de vos facettes sur mesure.
  • Lors d'un deuxième rendez-vous, les facettes définitives seront collées sur vos dents.

Ce procédé est idéal pour une personne dont la structure dentaire est globalement saine mais qui a besoin de reprendre confiance en elle.

Pour en savoir plus sur le limage des dents avant la pose de facettes, consultez notre article dédié.

Comprendre les couronnes : un travail de réparation important

Pont dentaire sur fond noir
Couronnes dentaires

Si les facettes dentaires sont comme du maquillage, les couronnes dentaires sont comme une armure complète. Une couronne dentaire recouvre entièrement la dent, et pas seulement la dent elle-même. la face avant. Les dentistes les recommandent lorsqu'une dent est gravement endommagée ou fragilisée, comme :

  • Après un traitement de canal
  • Pour les grosses caries que les plombages ne peuvent pas réparer.
  • Lorsqu'une dent est fissurée ou usée par le grincement
  • Pour restaurer une dent cassée ou protéger une dent fragile

Les couronnes sont indispensables lorsqu'une dent a besoin d'un soutien structurel. Elles peuvent être en porcelaine, en métal ou en une combinaison des deux. Les deux.

Facettes dentaires vs couronnes : comparaison côte à côte

Facteur placages Couronnes
Couverture Surface antérieure de la dent uniquement Dent entière – face avant, face arrière et côtés
But Principalement cosmétique Cosmétique + fonctionnel/structurel
Préparation dentaire Éradication minimale de l'émail Remodelage dentaire important
Idéal pour Taches, petits éclats, petits interstices, léger désalignement Caries sévères, fissures et récupération canalaire
Durabilité 10 à 15 ans avec soins 10 à 20 ans, selon le matériau
Coût au Canada (par dent) 800 $ CA – 2 500 $ CA 900 $ CA à 1 500 $ CA
Couverture d'assurance Rarement couvert (cosmétique) Souvent pris en charge si nécessaire sur le plan médical

La différence entre les facettes et les couronnes (explication) Simplement)

La meilleure façon de distinguer une facette d'une couronne est de comprendre la composition de chaque élément. chacun essaie d'atteindre.

Une facette est une restauration dentaire esthétique. Il s'agit simplement d'une fine couche de porcelaine ou de composite collée sur la dent. La face avant de votre dent permet d'en modifier l'apparence. Les facettes ne sont pertinentes que si vos dents sont saines. Dent saine en dessous. Les facettes dentaires ne corrigent que les problèmes de couleur, les petits éclats ou les légères irrégularités de forme. Des espaces subsistent, car une facette n'améliore que l'aspect esthétique de la dent, laissant la plus grande partie de la dent visible. Dent d'origine intacte.

Une couronne est une procédure de restauration qui offre de nombreux avantages. Une couronne dentaire recouvre entièrement la dent, assurant ainsi sa protection. Amélioration esthétique et soutien structurel. Les dentistes recommandent généralement les couronnes lorsqu'ils identifient un problème esthétique. une dent fragilisée par une carie, un gros plombage, un traitement de canal ou une fissure importante. Dans ces cas, Les facettes dentaires sont purement esthétiques et ne fournissent aucun soutien structurel susceptible d'empêcher un affaiblissement ultérieur.

Si une dent est fragilisée structurellement, les facettes ne peuvent ni restaurer sa fonction ni assurer une protection à long terme. C'est alors qu'une Une couronne est appropriée ; elle améliorera non seulement l'apparence de votre dent, mais la renforcera également. La fonction quotidienne de mâcher et de mordre sans aucun souci supplémentaire.

Lire la suite : Les facettes dentaires peuvent-elles vraiment masquer les dents grises ?

Avantages et inconvénients des facettes et des couronnes

Avantages et inconvénients des facettes dentaires
Avantages et inconvénients des facettes dentaires

Placages : Avantages

  • Perte minimale de structure dentaire
  • Apparence naturelle et réaliste
  • Moins invasifs que les couronnes
  • Une solution cosmétique rapide pour un sourire éclatant de confiance

Placages : Inconvénients

  • Ne convient pas aux dents gravement endommagées
  • Peut s'ébrécher si vous grincez des dents ou si vous mordez des aliments durs
  • Généralement non couvert par l'assurance
  • Irréversible une fois l'émail enlevé

Couronnes : Avantages

  • Restaure à la fois la fonction et l'apparence
  • Protège les dents fragiles ou fissurées contre la casse
  • Prise en charge par de nombreux régimes d'assurance lorsque cela est médicalement nécessaire
  • Protection plus durable

Couronnes : Cons

  • Nécessite un remodelage important de la dent
  • Peut provoquer une légère sensibilité des gencives au début
  • Plus cher que les facettes dans certains cas
  • Plusieurs visites sont nécessaires, sauf si votre dentiste propose la pose de couronnes le jour même.

Prix ​​des facettes dentaires par rapport aux couronnes au Canada

Le coût peut être un facteur déterminant. Au Canada, voici à quoi vous pouvez vous attendre :

Traitement Coût moyen par dent Couverture d'assurance
placages 800 $ – 2 500 $ Rarement couvert
Couronnes 900 $ – 1 500 $ Souvent partiellement recouvert

Petit conseil : si vous souhaitez corriger un défaut esthétique mineur, les facettes dentaires peuvent vous faire économiser de l’argent. Mais si La dent étant structurellement compromise, une couronne peut coûter plus cher au départ, mais vous évitera des réparations coûteuses par la suite.

Choisir la meilleure option pour les dents abîmées

Le bon choix dépend de trois facteurs clés :

L'état de votre dent

  • Si votre dent est globalement saine mais que son aspect esthétique laisse à désirer, → Facette
  • Si votre dent est fissurée, cariée ou fragile → Couronne

Vos objectifs à long terme

Pensez au-delà des cinq prochaines années.

  • Les facettes dentaires sont idéales pour embellir rapidement son sourire, mais peuvent nécessiter un remplacement plus tôt.
  • Les couronnes durent plus longtemps, surtout sur les molaires qui supportent une mastication intense.

Budget et assurances

Lors de l'examen de votre régime dentaire, il est important de porter une attention particulière aux détails de ce qui est couvert. Au Canada, de nombreux assureurs offrent une couverture pour les couronnes dentaires, surtout s'il existe un certificat médical. une nécessité, comme une dent gravement endommagée ou cariée. Cela signifie que si votre dentiste recommande une couronne comme une Si votre dent nécessite un traitement pour retrouver sa fonction et sa santé, votre assurance prendra probablement en charge les frais suivants : frais.

En revanche, il est crucial de noter que la plupart des régimes d'assurance dentaire ne couvrent généralement pas les facettes dentaires, qui sont souvent Considérées comme une procédure esthétique, les facettes dentaires sont principalement utilisées pour améliorer l'apparence des dents de devant, en corrigeant les imperfections. Des problèmes comme une décoloration ou un léger défaut d'alignement. Parce que les facettes sont considérées comme une option plutôt que comme une nécessité. Les soins dentaires sont généralement exclus de la couverture par les polices d'assurance. Par conséquent, avant d'entreprendre tout traitement dentaire Pour les soins dentaires, il est judicieux de lire attentivement votre contrat et de consulter à la fois votre assureur et votre dentiste. pour comprendre vos options et les éventuelles dépenses à votre charge.

Pourquoi les facettes et les couronnes seules ne constituent pas toujours la solution complète Solution

Les facettes et les couronnes peuvent transformer l'apparence et la fonction de vos dents, mais voici ce que la plupart des gens ignorent : Elles ne s'attaquent pas à la cause profonde de nombreux problèmes dentaires, notamment le mauvais alignement.

Voyez les choses ainsi : si vos dents sont mal alignées ou si votre occlusion est incorrecte, des facettes ou des couronnes peuvent masquer ce défaut esthétique. Le problème persiste, mais la cause sous-jacente demeure. Avec le temps, cette occlusion dentaire inégale peut exercer une pression supplémentaire sur certaines dents. provoquant :

  • placages ébréchés
  • Couronnes fissurées
  • Inconfort ou douleur à la mâchoire
  • Usure prématurée

C'est comme poser un beau toit sur une maison aux fondations branlantes. Ce sera magnifique au début, mais tôt ou tard, Les problèmes sous-jacents finiront par apparaître.

C'est là qu'ALIGNERCO entre en jeu.

ALIGNERCO : La voie à long terme vers une santé et un alignement optimaux Sourire

Chez ALIGNERCO, nous sommes spécialisés dans la création de sourires alignés et éclatants grâce à nos aligneurs transparents abordables, supervisés par des dentistes. aligneurs.

Si vous avez récemment investi dans des facettes ou des couronnes, nos aligneurs peuvent protéger vos résultats en corrigeant le problème à la source. désalignement.

En déplaçant vos dents en douceur et progressivement vers leur position idéale, nous assurons la durabilité de vos facettes et couronnes. Plus longtemps, votre sourire restera équilibré et sain.

Redresser ses dents n'est pas qu'une question d'esthétique. Un bon alignement dentaire présente aussi des avantages :

  • Une meilleure hygiène bucco-dentaire (les dents droites sont plus faciles à nettoyer)
  • Répartition uniforme de la pression de la morsure, réduisant la contrainte sur les facettes et les couronnes
  • Risque réduit de maladies des gencives et de caries
  • Moins de tension sur les articulations de la mâchoire

Comment fonctionne ALIGNERCO

Nous avons simplifié et rendu accessible le processus, afin que les Canadiens puissent obtenir des résultats professionnels sans se ruiner. Je me rends constamment chez le dentiste.

Voici comment ça fonctionne :

  • Recevez votre kit d'empreintes : Nous vous enverrons un kit d'empreintes à domicile pour que vous puissiez prendre des moules de vos dents. Des dents, rapidement, facilement et sans visite chez le dentiste.
  • Plan de traitement personnalisé : Nos professionnels dentaires agréés élaboreront un plan personnalisé pour Vos dents seront progressivement alignées. Vous obtiendrez un aperçu 3D de votre futur sourire avant même de commencer.
  • Portez vos aligneurs transparents : vous recevrez une série d’aligneurs transparents quasiment invisibles. et confortables à porter. Chaque ensemble se porte pendant environ deux semaines avant de passer à l'étape suivante.
  • Suivez votre progression : Notre équipe suit votre progression à distance et nous sommes disponibles pour vous aider. vous à chaque étape du chemin.

L'intégralité du traitement se déroule dans le confort de votre domicile, sans interminables visites en salle d'attente ni frais orthodontiques élevés. frais.

Pourquoi les Canadiens choisissent ALIGNERCO

  • Tarifs abordables – Des traitements à partir d'une fraction du prix des appareils dentaires traditionnels.
  • Commodité – Tout se passe à domicile, selon votre horaire.
  • Supervision professionnelle – Soins supervisés par un dentiste pour garantir des résultats sûrs et efficaces.
  • Un regain de confiance – Un sourire plus droit et plus sain, sans les inconvénients des fils et des bagues.

Transformez votre sourire pour de bon

Redressez vos dents à domicile avec les aligneurs transparents ALIGNERCO.

Commencer aujourd'hui!

Facettes ou couronnes : faire le bon choix

Choisir entre des facettes et des couronnes n'est pas qu'une simple décision dentaire ; c'est un choix personnel. Il s'agit de ce que vous ressentez lorsque vous… Votre sourire, votre façon de mâcher vos aliments préférés et le montant que vous êtes prêt à investir dans votre santé bucco-dentaire future.

Alors, avant de prendre une décision, parlez-en à votre dentiste, posez-lui des questions et rappelez-vous ce qui est vraiment important pour vous.

Parfois, la meilleure décision n'est pas la plus « jolie », mais celle qui vous fera sourire pendant des années.

Chez ALIGNERCO, nous croyons que chaque Canadien mérite un sourire dont il est fier, que ce sourire provienne de facettes dentaires, Couronnes ou traitements par aligneurs transparents. Il est peut-être temps de prendre soin de vous ! Après tout, un sourire, ce n'est pas qu'un simple sourire. En ce qui concerne les dents, il s'agit de qui vous êtes.

FAQ

1. Qu'est-ce qui est le plus esthétique : les couronnes ou les facettes ?

Les facettes dentaires ont généralement un aspect plus naturel et sont idéales pour les améliorations esthétiques, tandis que les couronnes Elles ont aussi une belle apparence, mais elles privilégient la solidité et la protection.

2. Pourquoi les dentistes déconseillent-ils les facettes dentaires ?

Certains dentistes sont prudents quant à la pose de facettes dentaires car elles nécessitent l'élimination permanente de l'émail. et peuvent s'ébrécher ou se casser si vous grincez des dents ou si vous ne les entretenez pas correctement.

3. Comment savoir si j'ai besoin de facettes ou de couronnes ?

Si votre dent est saine mais que vous souhaitez en améliorer l'apparence, les facettes dentaires sont la meilleure solution. Si la dent est fragile, fissurée ou fortement cariée, une couronne est l'option la plus sûre.

Citations :

Hecht, M. (16 août 2019). Facettes ou couronnes : quelle est la différence et laquelle vous convient le mieux ? Ligne Santé. https://www.healthline.com/health/dental-and-oral-health/veneers-vs-crowns

Professionnel, CCM (2025ae, 18 août). Facettes. Cleveland Clinic. https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/23522-dental-veneers

Professionnel, CCM (2025ad, 18 août). Couronnes dentaires. Cleveland Clinic. https://my.clevelandclinic.org/health/treatments/10923-dental-crowns

Retour au blog
  • Jonathan Windsor

    Jonathan Windsor

    Content Contributor

    Jonathan Windsor, DMD, MPhil, est une figure pionnière de la profession dentaire, reconnu pour ses contributions novatrices à la recherche, à la...

    Read More
  • Authored by
  • Dr Anas Athar

    Dr Anas Athar

    Medical Reviewer

    Le Dr Anas Athar est un orthodontiste très recherché avec près de deux décennies d'expérience en dentisterie. Il est le seul radiologue et orthodontiste oral...

    Read More
  • Reviewed By

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.